Nissonbeaivi / Kvinnedagen 2013

Nissonbeaivve čalmmustahttin njukčamánu 8.b. 2013 di 11-13 BEASIS Kárášjogas / 

Markering av kvinnedagen 8. mars 2013 kl. 11-13, på BEASSI (Ex-Shell), Karasjok.

Di./Kl. 11-12: 
1- Sámi heahte- ja inseastaguovddáš Kárášjogas. Dieđut ee. Alma Helanderis guhte bargá guovddážis /
Samisk krise- og incestsenter i Karasjok. Informasjon av bl.a. Alma Helander som arbeider på senteret. 
2- 100 jagi dassái go nissonolbmot Norggas jagis 1913 jokse ollislaš jienastanvuoigatvuohta. Na ba sámenissoniid jietna jagis 2013? / 100 år siden kvinner i Norge i 1913 fikk allmenn stemmerett. Hva med samekvinners stemme anno 2013 ? 
3- SNF-Sámi NissonForum/Samisk KvinneForum 20 jagi/år.
Dieđut SNF birra organisašuvdnan, ovdamearkkat čađahuvvon ja ođđa prošeavttain. Stuorát ávvudoalut leat SNF jahkečoahkkimis čakčat.
/ Informasjon om SNF som organisasjon, eksempel på gjennomførte og nye prosjekter. En større markering planlegges til SNFs årsmøte til høsten.

Kl.12-13: Nissonšurra! /Kvinnekafe !

Bures boahtin! Velkommen!

Arr. er på BEASSI Tidl Shell-stasjon, Karasjok Sentrum.

Arr. BEASSI www.beassi.org 
Epost: snf@trollnet.no

Nissonbeaivi / Kvinnedagen 2011

Riikkaidgaskasaš nissonbeaivvi calmmustahttin Kárášjogas

BEASI Doaibmadálus, Shell-viesus guovdo Kárášjoga-márkana

Mannebárgga njukcamánu 8.b.di. 18-21 

Govas: Boares pállat seaidnin: Marjo Galmaja garra barggus ceggemin cájáhusa Kárášjoga odda kulturguovddážii, gos ovdal lei Shell-bensengávpi.

Ságastallan: Nissonolbmo dearvvasvuohta – lea go mis ovttaárvosaš gielddalaš dearvvasvuodabálvalus, vai dáhpáhuvvá go vealaheapmi ?

Álgá di. 18.30

Bovdet nissonolbmuid muitalit
Bovdet báikki nissonolbmuid muitalit gieldda dearvvasvuodabálvalusa váilevašvuodaid - dain oktavuodain go veadjá leat sáhka vealaheamis. Sáhttet leat váilevaš diehtojuohkin, heajos vásáhusat ja dikšofálaldagat ja eará buncaraggát. Vealaheapmi sáhttá dáhpáhuvvat sohkabeali, sohkabealidentitehta, doaibmangálgga, seksuála sojuid, agi, cearddalašvuoda, oskku ja giela dihtii.

Nissonolbmuin lea dávjá oapmahaccaid-rolla, ja danne áddejit ja dihtetge sihke iežas ja earáid dárbbuin ja vásáhusain báikkálaš dearvvasvuodabálvalusaid hárrái. Hástalat maiddái báikkálaš servviid geat áimmahuššet dearvvasvuoda- ja boarrásiid diliid, boahtit muitalit. 

Duogáš manne dákkár fáddá: Norgga Dásseárvo- ja vealahusáittardeaddji (DVA) háliida cuono-/miessemánus lágidit báikkálaš coahkkimiid dearvvasvuodabálvalusaid birra, gos searvvit deaivvadit báikkálaš politihkkáriiguin. Mii háliidat ahte LDO boahtá lágidit coahkkima Kárášjogasge, ja dát lea dan duohkin ahte báikkálaš dásis cavgiluvvo. Mii sáddet DVA:ii dieduid mat bohtet ovdan njukcamánu 8.b. deaivvadeamis.

Marjo Galmaja cájáhus “Eanan, min eadni” dávista odda kulturguovddáža vuignii – oddasisatnin lea váldo

Rahppo njukcamánu 8.b.di. 18


Marjo Galmaja lea riegádan 1973 suoma beale Sámis, son lea sáme-, suoma- ja dárogielat, ja orru Kárášjogas. Marjo beroštuvvá oapmedávviriin dahkat odda dujiid, dávviriid ja dáidaga. Hutkáivuohta ja dáiddalašvuohta sus idiha erenoamáš dáiddaduoji. Sus lea sierra Facebook-siidu: "Marjos bilder og gjenbruk".

Su cájáhus ”Eanan, min eadni” cájeha govaid, stohpoci?aheami ja oddasisatnima. Cájáhus lea oaidninláhkai eanaš dalle go leat eará doalut viesus. Rahpanáiggiid boahtit almmuhit doaluin.

Ovddeš Shell-gávpi lea odda kulturguovddáš

Cájáhus dávista Shell-viesu vuignii. Viessu lea ovdal leamaš bensinstašuvdna, maid priváhta á?ggirdeaddjit leat oastán ja áigot viesu "odda atnui" kulturdoaibmadállun. Kárášjogas váilo dállu gos bargá seailluhit sámegiela ja -kultuvrra odda áiggis, ja gos vuhtiiváldá, dahká oidnosin ja ovdánahttá báikkálaš kulturárbevieruid. Jurdda lea viesu divodit ee. kursa- ja dáiddalaš doaimmaid ja nuoraiddoaimmaid várás.  BEASI searvi leá juo álggahan gielladikšunkafeá dán viesus.  Doaimmaid birra gávnnat dás: www.beassi.org

 

Marjo eanaš njuohtá ákrylain, ja bidjá govvii vaikke geadggi, seaidnebáhpára, báiton girjesiiddu, serviehta, muorrabihttá ja hearvabátti – maid ihkinassii, dadjá ieš. –Govat cájehit mu iežan, gii mun lean, dadjá Marjo Galmaja, Deanuleagis eret suoma bealde. 

Su miela miel lea maiddái ránes fielluiguin ja ruosta metállain budaldit, muitala Marjo. Son lea gieskat mannan duodjekurssa hárjánit sahá ja eará reaidduid atnit.  –Mii bálkestat nu ollu, dadjá Marjo, - juohke okta berrešii bisánastit ja veháš jurdilit. Nu sáhttit eatnama, min eatni, gádjut. 

Gulahallanolmmoš: Gudrun E E Lindi, SNF-Sámi NissonForum / BEASSI

E-poasta: snf@trollnet.no    Tel. 784 67 332 / 959 35 626

Nissonbeaivi / Kvinnedagen 2012

Kvinnehelse - likeverdig helsetjeneste i Karasjok?

Arrangement i anledning Den internasjonale kvinnedagen
Tirsdag 8. mars kl. 18:30 til 21:00, 
BEASSI Doaibmadállu / Aktivitetshus
Shell-bygget Karasjok

Kvinner lokalt inviteres til å fortelle om erfaringer med manglende kommunale helsetjenester som kan handle om diskriminering. 

Det kan handle om mangelfull informasjon, utilgjengelighet, dårlige opplevelser og behandlingstilbud med mer. 
Kommuner har bl.a. ansvar for disse tjenester: Fastlege, Tannhelse, Helsestasjon, Skolehelsetjenester, Psykisk helse, Off fysioterapi, Habilitering og Rehabiliteringstilbud. 

Diskriminering kan skje på grunnlag av kjønn, kjønnsidentitet, funksjonevne, seksuell orientering, alder, etnisitet, religion og språk.

Kvinner har ofte en pårørende-rolle, og har derfor innsikt i både egne og andres behov for - og erfaringer med - lokale helsetjenester.

Lokale foreninger som arbeider med helsespørsmål og eldres situasjon oppfordres spesielt om å delta på dette arrangementet, 

Likestillings- og diskrimineringsombudet (LDO) i Norge   ønsker å arrangere møter rundt om i landet i april og mai. Møtet 8. mars er ment å få fram eksempler på diskriminering, som et grunnlag for å få dette formidlet til LDO. LDO vil tilrettelegge for at helsetjenester debatteres lokalt der organisasjoner kan møte lokalpolitikere.
 

Kontaktperson: Gudrun E E Lindi, SNF-Samisk KvinneForum    
E-post: 
snf@trollnet.no